About

The pictorial adventure of Francesco Fontanesi is a story of passion for art. To recount it , unlikely it could be contained in just a page... but this story could be synthetize in a single word: color.

La vicenda pittorica di Francesco Fontanesi  è una  storia di passione per l’arte.

A raccontarla difficilmente potrebbe essere racchiusa in una pagina soltanto; a meno che questa storia , scandita da un sempre intenso lavoro, non la si voglia sintetizzare in un ‘ unica parola:  colore.

 

click on the picture to enlarge

matter, light and color are the ingredients of the Fontanesi, used without parsimony, with generosity, but without distraction and waste.  matter and color, the light within that magma plays a unique role riequilibratice and tonal adjustment ... (A. Gianolio)

..materia , luce  e colore sono gli ingredienti dell'arte di Fontanesi,usati senza parsimonia, con generosità, ma senza distrazione e sperpero. E, nell'impasto della materia e del colore, la luce all'interno di quel magma, gioca un'originale funzione riequilibratice e di assestamento tonale...(A.Gianolio)

 

 

... a single breath and a single light pass through the portraits, the scene ..  imagine the nature .. (S. Givone)

.. un unico soffio e un'unica luce attraversano i ritratti, le scene.. le nature immaginate..(S.Givone)

 

 

. in the middle of Fontanesi's works ther's temperament, vitality and taste...a whimsical painter and instinctive, with so much balance ...  to drive, no schematic, but mobility and inventive style (Alessandro Forti)

..nei quadri di fontanesi c'è temperamento , vitalità, gusto. E' un pittore estroso ed istintivo, dotato di tanto equilibrio...Nuòlla di rigido, nulla di schematico, ma mobilità stilistica ed inventiva.. (Alessandro Forti)

 

 

Color

Fontanesi color has always devoted a lot of his energy and many of his thoughts .... landed, having sailed for many nostalgic dreams and many enchantments, in an amazing country where the colors have all the fragrances, the sensitivity and the ignition of a hot light "Mediterranean" which also deflagrate on blacks and grays and blue nights.

al colore Fontanesi ha sempre dedicato molte sue energie e molti suoi pensieri ....approdato, dopo aver navigato per molti nostalgici sogni e molti incantamenti, in un sorprendente paese dove i colori hanno tutte le fragranze, le sensibilità e le calde accensioni di una luce “mediterranea” che deflagra anche sui grigi e sui neri e nei blu delle notti.

 

 

These colors, however, are devoid of a thick consistency naturlistico appear that is free from any link with the real, free dunquw, for example to transform a square in a shimmering yellow rug, a tree in a sharp red tuning fork or take the case blue and violet as a sky in a summer twilight.

Questi colori, tuttavia, sono privi di consistenza a spessore naturlistico, appaiono cioè liberi da ogni vincolo con il reale, liberi dunquw, ad esempio di trasformare una piazza in uno scintillante tappeto giallo, un albero in un acuto diapason rosso oppure di rivestire le case di azzurro e di violetto come un cielo in un crepuscolo d’estate.

 

 

the color is not only a Fontanesi quality of surface, but something that shines from revealing the essence of the world, something to hear with the mind and the body, something to see, touch smell.

 ... il colore è per Fontanesi non solo una qualità della superfice, ma qualcosa che risplende dall’interno rivelando l’essenza del mondo, qualcosa da sentire con la mente e con il corpo, qualcosa da immaginare, toccare odorare.

Imprint | druckversionprint version | Sitemap
© francesco fontanesi - info@francescofontanesi.com